|
—— 编译者：上海师范大学国际与比较教育研究院 杨文荟 编译自：英国教育部，2023.2.2
英国儿童社会护理系统目前处于碎片化的、孤立的状态，难以满足英格兰各地儿童和家庭的需求。因此，英国未来2年将提供2亿英镑的资金支持，实施一项新的、覆盖范围更广泛的儿童社会护理实施战略。
毫无疑问，在充满爱心且家庭稳定的环境中长大的孩子往往会有更好的发展，因此，此项战略将改变当前的儿童护理体系，将重点放在对家庭的早期支持上，以减少应对后期危机的需求。面对一些无法为儿童提供健康的家庭环境的父母，会优先选择其家庭亲属照顾。即把孩子安置在亲戚或亲密的朋友那里，政府将尽可能简化流程，为亲属护理人员提供专业的培训和支持。如果这些护理人员对孩子的照顾十分出色，他们所获得的津贴也将高于通货膨胀率，以帮助支付在家照顾孩子而产生的日益增长的费用。此外，未来两年将有2500万英镑用于招聘和保留护理人员（寄养家庭人员），有助于吸引更多的人为有需要的儿童提供一个充满爱的家。
在此基础之上，此项战略还宣布了一系列其他措施。第一，为家庭有困难的人提供更有效、更针对、更准确的家庭帮助。第二，当一名儿童面临受到伤害的风险时，专家们将有能力迅速而果断地进行干预以保护他们。第三，建立亲属照顾系统，充分利用家庭网络的价值。第四，招募寄养家庭以及护理人员，增加津贴和奖金。第五，扩大和加强儿童社会关怀护理队伍，招聘儿童和家庭社会工作者学徒。为社会工作者引入一个新的早期职业框架，以确保社会工作者拥有支持和保护儿童所需的知识和技能。第六，通过政府发布的新儿童社会关怀国家框架，各地方当局应明确职责与目标，共同提高全国的实践质量。
|
